Blog do Marcellini
  • Início
  • 🧭 Explorar
    • 🏷️ Tags
    • 📂 Categorias
  • 🧠 Ciências Exatas
    • 🧮 Matemática
    • 📊 Estatística
    • 🔭 Física
    • 💻 Programação
  • 📝 Blog Pessoal
    • 📝 Blog Pessoal
    • 👤 Sobre Mim e Sobre o Blog
  • 📘 Cursos
    • 🧮 Cursos de Matemática
    • 📊 Cursos de Estatística
  • 🗺️ Mapa do Site
  • EN 🇬🇧
  • Contato

Nesta página

  • ✨ Introdução
  • 🧮 Matemático e Cientista
  • 📝 O Poeta do Tempo
    • 📜 Original em persa
    • 🌙 Tradução em português
  • 🌍 Legado
  • 🔎 Referências
    • 🔙 Navegação
    • 🔗 Links Úteis

📚 Omar Khayyam (Parte 1): Matemático e Poeta

matemática
poesia
biografia
história da ciência
rubaiyat
Uma breve biografia de Omar Khayyam, gênio persa da matemática e autor do célebre Rubaiyat, com o famoso quatrain ‘senta-te ao luar e pensa…’
Autor

Blog do Marcellini

Data de Publicação

1 de outubro de 2025

· ← Biografias Matemáticas · ← Seção de Matemática


Retrato artístico de Omar Khayyam

✨ Introdução

Poucos personagens da história uniram de forma tão marcante a matemática e a poesia quanto Omar Khayyam (1048–1131).
Matemático, astrônomo, filósofo e poeta persa, Khayyam é lembrado no Ocidente principalmente pelo seu livro de poemas em quatro versos, o Rubaiyat.
Mas sua obra científica foi igualmente notável.

🧮 Matemático e Cientista

Omar Khayyam foi um dos grandes matemáticos de sua época:

  • Classificou e estudou sistematicamente as equações cúbicas, resolvendo-as geometricamente pela interseção de cônicas.
  • Comentou os Elementos de Euclides, questionando o postulado das paralelas, antecipando ideias que só seriam plenamente exploradas séculos mais tarde com as geometrias não-euclidianas.
  • Participou da reforma do calendário persa (1079), criando o calendário Jalali, mais preciso que o gregoriano em termos astronômicos.
Nota📖 Citação matemática

“Omar Khayyam considerava que as equações cúbicas não poderiam ser resolvidas por régua e compasso, mas por interseções de cônicas — antecipando soluções algébricas modernas.”

📝 O Poeta do Tempo

Apesar de seu legado matemático, Khayyam se tornou célebre por seus rubaiyat (plural de rubai, quadra poética persa).
Neles, refletiu sobre o tempo, a vida breve, o vinho e a busca da felicidade.

Aqui está o famoso quatrain:

📜 Original em persa

باده بنوش و بگذران ای دل چه دانی زین گذر
که فردا در طلب ما ماه جوید بی‌ثمر


## 🔤 Transliteração

Bādeh benoosh o bogzarān, ey del, che dānī zīn gozar,  
Ke fardā dar talab-e mā māh juyad bī-samar.

🌙 Tradução em português

Busca a felicidade agora, não sabes de amanhã.
Apanha um grande copo cheio de vinho,
senta-te ao luar, e pensa:
Talvez amanhã a lua me procure em vão.

🌍 Legado

Khayyam nos deixou uma herança dupla:
um espírito científico, que investigava o universo com rigor matemático, e uma voz poética, que lembrava da fragilidade da vida humana.

Seu legado ressoa ainda hoje tanto em salas de aula de matemática quanto em antologias literárias.

🔎 Referências

  • Boyer, Carl. História da Matemática.
  • Edward FitzGerald (trad.). Rubaiyat of Omar Khayyam.
  • E. H. Whinfield. The Quatrains of Omar Khayyam.

🔙 Navegação

🎯 Próximo Post: 👉 📚 Omar Khayyam (Parte 2): Rubaiyat

· ← Biografias Matemáticas · ← Seção de Matemática · 🔝 Topo


Blog do Marcellini — História, Ciência e Beleza em Matemática.

Nota

Criado por Blog do Marcellini com ❤️ e código.

🔗 Links Úteis

  • 🧑‍🏫 Sobre o Blog
  • 💻 GitHub do Projeto
  • 📬 Contato por E-mail

© 2025 - Blog do Marcellini

 

📬 Contato por E-mail
💻 GitHub do Projeto